2023年沈阳师范大学中国政府奖学金高水平研究生申请材料

1．《中国政府奖学金申请表》（中文或英文填写）；

2．护照首页。如现持有护照有效期不符合要求（护照有效期应晚于2023年9月），请及时换发新护照；

3．经过公证的最高学历证明。如申请人为在校学生，须另外提交本人就读学校出具的预计毕业证明或在学证明。中英文以外文本须附经公证的中文或英文的翻译件；

4．学习成绩单（自本科阶段起）。成绩单应由就读学校教务处或有关学生管理部门开具并盖章。中英文以外文本须附经公证的中文或英文的翻译件；

5．预录取材料(由沈阳师范大学向通过初审核的申请者发放)；

6．来华学习和研究计划。用中文书写（不少于1500字），内容包含对中国、学校、专业的认识以及未来专业规划，需要体现一定的专业水平和学术素养；

7．推荐信。两名教授或副教授的推荐信，用中文或英文书写，推荐人签字并附联系电话及邮箱；内容应重点包含对申请人来华学习目标要求，以及对其综合能力、未来发展的评价；

8．《外国人体格检查表》。此表格由中国卫生检疫部门统一印制，须英文填写。申请人应严格按照《外国人体格检查表》中要求的项目进行检查。缺项、未贴本人照片或照片上未盖骑缝章、无医师和医院签字盖章的《外国人体格检查表》无效。检查结果有效期为6个月；

9．HSK4级、HSK5级或HSK6级成绩报告（HSK成绩报告有效期为两年）；

10．无犯罪记录证明。申请人须提交由所在地公安机关出具的有效期内的无犯罪记录证明，通常应为提交申请之日前6个月以内的证明文件；

11．护照照片页、空白页；

12．电子版2寸证件照片。

请申请者于2023年2月28日前将申请材料发送至synugj04@163.com，务必将信息填写完整与准确，沈阳师范大学将会给通过审核的申请者发放预录取材料。

联系方式

联系人：王天琪

电话：0086-24-86574288

邮箱：synugj04@163.com

网址：http://cie.synu.edu.cn

ApplicationGuideforChineseGovernmentScholarshipfor“HighLevelPostgraduateProgram”ofShenyangNormalUniversityin2023

IProfileofShenyangNormalUniversity

ShenyangNormalUniversitywasestablishedin1951,whichisdirectlyadministeredbythePeople’sGovernmentofLiaoningProvince.Theuniversitycoversanareaof1.23millionsquaremeterswithabuildingareaof0.95millionsquaremeters.Theuniversityhas20,272full-timeundergraduates,3,670graduatestudentsand1,100short-termandlong-terminternationalstudents.Thereare26schoolsand19university-affiliateddepartments,centers,researchinstitutesandinstitutionsattheuniversity.

Adheringtothephilosophyofopeneducationandwin-wincooperation,theuniversityinnovatesmechanisms,improvesqualityandefficiency,andexpandsin-depthcooperationwithworld-classuniversities.Atpresent,ithasestablishedfriendlyandcooperativerelationswith166universitiesandinstitutionsin33countriesandregionsonfivecontinents.Atpresent,theuniversityhasoneinstitutionofChinese-foreigncooperationinrunningschools,oneprogramofChinese-foreigncooperationinrunningschoolsandfourjointdoctoralprogramswithuniversitiesfromtheUnitedStates,Japanandothercountriesandregions.TherearethreeoverseasConfuciusInstitutesinLebanon,JordanandUkraineandoneOnlineChineseClassroominPakistan.Oneinternationalscienceandtechnologyorganizationcooperationplatformatministeriallevelandoneministerialnationalandregionalresearchcenterareperformingtheirdutiesintheuniversity.TheuniversityisthereceivingunitfortheoverseasstudentswhohavebeengrantedChineseGovernmentScholarshipandInternationalChineseLanguageTeachersScholarship,theorganizerofForeignAidTrainingoftheMinistryofCommerce,thepre-jobtrainingunitofChineseLanguageTeachersdispatchedbytheCenterforLanguageEducationandcooperationoftheMinistryofEducation,thevicechairmanunitoftheForeignStudentsManagementBranchoftheChineseAssociationofHigherEducation,thevicechairmanunitoftheLiaoningEducationAssociationforInternationalExchange,thechairmanunitofLiaoningProvincialAssociationforInternationalEducation,LiaoningProvincialDemonstrationUniversityforInternationalStudentsinChina,vicechairmanunitofLiaoningProvincialConfuciusInstituteCooperativeUniversityAlliance,thereceivingandsendingunitofForeignAffairsExchangePersonnelofLiaoningProvincialGovernmentandLiaoningProvincial“Cross-StraitsUndergraduatesExchangeBase”.

IISupportingCategories,Duration,InstructionLanguageandMajors

1.SupportingCategory:ThisscholarshipisonlyforcandidatespursingMaster’sdegree.

2.Duration:3academicyears

3.InstructionLanguage:Chinese

4.Majors:Visit“CSCStudyinChina”websiteathttps://www.campuschina.org/,click“Universities&Programs”,clickLiaoningandchooseShenyangNormalUniversitytosearchmajorsforMaster’sdegree.

IIIScholarshipCoverage

Thisprogramprovidesafullscholarshipwhichcoverstuitionwaiver,accommodation,livingallowanceandcomprehensivemedicalinsurancewithinnormalschooling.Thelivingallowanceforperstudentis3000CNYpermonth.

IVEligibility

1.ApplicantsmustbeacitizenofacountryotherthanthePeople’sRepublicofChinaandbeingoodhealth;beingabachelor’sdegreeholderundertheageof35;

2.TheapplicantsshouldhavethevalidHSK4,HSK5orHSK6certificate.

VApplicationProcedure

1.ApplicantsshouldsubmitapplicationmaterialstotheCollegeofInternationalEducation(CIE)ofShenyangNormalUniversitywithinthespecifiedtime;CIEwillissuethepre-admissionmaterialstothosewhopassthepreliminaryreview.

2.CompletetheonlineapplicationprocedureatCGSSystemathttps://studyinchina.csc.edu.cn/.Click“CREATEANACCOUNT”tologin,fillintheapplicationinformationanduploadtheoriginalscannedcopyofthecorrespondingsupportingmaterialsandsubmitthemonline;submitonlinethecompletedApplicationFormforChineseGovernmentScholarship,andprintahardcopy.TheProgramCategoryis“TypeB”,AgencyNumberis10166（Required）

Pleasecarefullyreadtheinstructionsbelowbeforeapplyingforthescholarship.

Step1:Visit“CSCStudyinChina”websiteandclick“ScholarshipApplicationforStudents”athttp://www.campuschina.org

Registeranaccountthrough[CREATEANACCOUNT]andloginwithyouraccount.

Step2:InputPersonalDetails.Click“EditPersonalDetails”andfinishinputtingpersonaldetailsbyfillinginalltheinformation,verifyingandsavingtheinformation.Afterthecompletionofthissection,returntothepreviouspagebyclicking“Finish”andstartfillinginyourapplicationinformation.

Step3:Selectthecorrect“ProgramCategory”.

PleaseselectProgramCategory“TypeB”,click“NewApplication”,andstartfillingintheapplicationinformation.

Step4:Inputthecorrect“AgencyNumber”

YourAgencyNumberis10166

ProgramCategoryandAgencyNumberaredirectlymatched;botharemandatoryforonlineapplication.Afterinputtingtheagencynumber,theuniversity’sname“ShenyangNormalUniversity”willautomaticallyshowonthepage.AsProgramCategoryandAgencyNumberaredirectlymatched,ShenyangNormalUniversitywillnotreceiveyouronlineapplicationiftheprogramcategoryoragencynumberisnotcorrect.

Step5:InputApplicationInformation

Next,pleasemoveontothesectionof“LanguageProficiencyandStudyPlan”andupload“SupportingDocuments”asrequested,thenclick“Submit”tocompletetheapplication.Checkeachpartofyourapplicationcarefullybeforesubmission.Pleasemakesurethatalltheinformationanduploadeddocumentsarevalidandaccurate.

Step6:Oncesubmitted,amendmentscannotbemadeon“PersonalDetails”and“ApplicationInformation”.Beforetheapplicationisprocessedbytheprocessingauthorities,applicantscanrevokethesubmittedapplicationbyclicking“Withdraw”andedittheapplication.Afterrevokingtheapplication,applicantsmustsubmititagainafterre-editing,ortheapplicationwillnotbeprocessed.Oncetheapplicationisprocessed,theapplicationcannotberevoked.

Step7:Click“PrinttheApplicationForm”anddownloadtheform.

Step8:Submitscholarshipapplication.

ShenyangNormalUniversitydoesnotentrustanyindividualorintermediaryagenttoprocessChineseGovernmentScholarshipapplications.Allapplicantsshouldaccessrelevantinformationontheofficialwebsiteathttp://www.campuschina.org/oftheChinaScholarshipCouncil.

Notes:

lPleaseuseFirefoxorInternetExplorer(11.0).ForapplicantsusingInternetExplorer,pleaseclosethe“compatibleviewmode”functionaheadofediting.

lPleasefillinallapplicationinformationinChineseorEnglish.

VIApplicationDocuments

1.ApplicationFormforChineseGovernmentScholarship（writteninChinese/English）;

2.CopyofPassportHomePage.Ifthevalidityoftheapplicant’scurrentpassportdoesnotmeettherequirement(meaningthepassportexpiresbeforeSeptember2023),pleaseapplyforanewpassportbeforesubmittingtheapplication;

3.Notarizedhighestdiploma;

Prospectivediplomarecipientsmustsubmitofficialdocumentissuedbyyourcurrentschooltoproveyourcurrentstudentstatusorexpectedgraduationdate.DocumentsinlanguagesotherthanChineseorEnglishmustbeattachedwithnotarizedChineseorEnglishtranslations.

4.Academictranscripts（fromtheundergraduateprogramonwards）;

Transcriptsshallbeissuedandsealedbytheattendinguniversity’sacademicaffairofficeorstudents’managementdepartment.TranscriptsinlanguagesotherthanChineseorEnglishmustbeattachedwithnotarizedChineseorEnglishtranslations;

5.Pre-admissionmaterials(IssuedbyShenyangNormalUniversitytoapplicantswhopassthepreliminaryreview);

6.AStudyPlanandResearchProposal;

AstudyplanandresearchproposalwritteninChineseshallcontainnolessthan1500words.ItcontainstheunderstandingofChina,theuniversity,themajorandthefutureprofessionalplan,andneedstoshowacertainprofessionallevelandacademicquality;

7.TwoRecommendationLetters（writteninChineseorEnglish）;

ApplicantsmustsubmittworecommendationletterssignedbyaprofessororanassociateprofessorwiththetelephonenumberandEmail.Theselettersshalldescribetheapplicant’sobjectivesoflearninginChina,andevaluatecomprehensiveabilitiesandfuturegrowth;

8.ForeignerPhysicalExaminationForm;

TheformisdesignedbytheChinesequarantineauthorityandcanbeobtainedfromthedispatchingauthority.ThephysicalexaminationsmustcoveralloftheitemslistedintheForeignerPhysicalExaminationForm.Incompleteformsorformswithoutthesignatureoftheattendingphysician,ortheofficialstampofthehospital,orasealedphotographoftheapplicantareinvalid.Pleasecarefullyplanyourphysicalexaminationscheduleastheresultisvalidforonly6months;

9.ThevalidHSK4,HSK5orHSK6certificate（HSKresultsarevalidforonly2years）;

10.Non-criminalrecordreport.TheapplicantshallsubmitavalidcertificateofNon-CriminalRecordissuedbythelocalpublicsecurityauthority,usuallyissuedwithin6monthspriortothesubmissiondateoftheapplication;

11.Passportphotopageandoneblankpage;

12.Digital2-inchphoto.

Pleasesendtheapplicationmaterialstosynugj04@163.combeforeFebruary28,2023,andbesuretofillintheinformationcompletelyandaccurately.ShenyangNormalUniversitywillissuepre-admissionmaterialstoapprovedapplicants.

Contactus

Contacts:WangTianqi

Tel:0086-24-86574288

Email:synugj04@163.com

Website:http://cie.synu.edu.cn

答案来源于:2023年沈阳师范大学中国政府奖学金“高水平研究生”项目招生简章