2021年西北工业大学汉语项目招生简章

NPU-Xi’an Chinese Language Center2021

一、西北工业大学汉语中心

NPU-Xi’an

Chinese Language Center

从今天起，在西北工业大学汉语中心开启你和中国的故事

Begin your China story today at the Chinese Language Center of Northwestern Polytechnical University

关于西安

About Xi’an

在日益全球化的世界舞台上，中国正逐渐占据中心位置。西北工业大学的汉语项目将带你走近历史古城西安，使你处于不断变化的风景中央。

China is taking center stage in our ever-globalized world. The Chinese program at NPU will bring you to the historic city of Xi’an, putting you right in the heart of the ever-changing landscape.

西安，创新和历史相遇的地方

Xi’an, where Innovation meets ancient history.

历史上，西安是丝绸之路的起点，作为中国与世界沟通的窗户，在同远方文明的国际贸易中扮演着核心角色。今天，这座城市发扬其光辉的历史传统，变为中国西北部迅速发展的贸易、高新科技和商业中心。

Historically, Xi’an was China’s window to the world through the Silk Road, playing a core role in international trade between China and far flung cultures. Today, the city reflects this remarkable international history as a fast-growing trade, hi-tech, and commerce hub in northwestern China.

西安拥有兵马俑和众多名胜古迹，现代的西安从制造中心逐渐演化为航空航天工程、互联网技术、技术创新和其他高新技术发展的基地。

Home to the Terra-Cotta Warriors and many other historical landmarks, modern Xi'an has evolved from a manufacturing center into a base for aerospace engineering, internet technology, technological innovation, and other high-tech development.

二、项目优势

Program Advantages

·学习纯正的汉语

    Learn the Chinese Language Authentically

    1.根据个人能力分组

    2.小班制

    3.免费HSK培训

    4.学习期间提供语言练习伙伴和志愿者

    1. Language grouping based on personal ability.  

    2. Small class sizes.

    3. HSK Training Class provided for free.

    4. Language buddies and volunteers are available for the duration of study.

·体验悠久的历史和文化

    Experience Time-Honored History and Culture

·文化活动和课程

    Cultural Events and Lectures

    *传统运动项目

    *民俗文化

    *中国传统建筑

    *中国传统音乐

    *中国传统手工制作

    *Traditional Sports

    *Folk Custom

    *Chinese Architecture

    *Chinese Music

    *Chinese Handicraft

·生活费用和学习环境

    Cost-Living and Learning Environment

 美丽的校园--“花园式”校园环境

 像家一样的宿舍--每个楼层设有厨房和洗衣间

 现代化教室--配备专业教学设施

    Beautiful Campus--“garden campus” environment

    Homelike Dormitory--kitchen and laundry room on each floor

    Modern Classroom--equipped with professional teaching equipment

三、项目具体信息

Program DetailsTer

四、申请

申请截止日期：12月15日春季学期申请截止

6月15日秋季学期申请截止

Application deadline:Dec.15for Spring Semester

June.15for Autumn Semester

申请人条件

Eligibility of Applicants

    1.申请人应为非中国公民，身体健康。

    2.申请人年龄应在45周岁以下。

    3.不要求申请人具有HSK考试成绩证明或汉语学习经历。

    1. Applicants should be non-Chinese citizens, and in good health condition.

    2. Applicants should be under 45 years of age.

    3. Applicants are not required to have HSK examination results or Chinese 

        language learning experience.

申请材料及流程

Application Documents and Procedure

申请材料

Application Documents

    1.高中学历成绩单。中英文以外文本须附经公证的中文或英文的译本。

    1. Academic transcripts of highest diploma earned. Documents in languages 

        other than Chinese or English must be attached with notarized Chinese or 

        English translations.

    2.毕业证书或在学证明。

    2. Graduation Certificate or studentship letter.

    3.有效护照的复印件。

    3. A copy of a valid passport.

    4.外国人体格检查表图片复印件应为全英文。

    4.Photocopy of thePhysical Examination Recordfor Foreigners should be 

        completed in English.

i. 根据申请人的具体情况，需要其提供补充文件

i. Supplementary documents will be required according to the circumstances of the     applicants.

ii.登录我校留学生招生网站http://admission.***.cn/在线填写并提交申请材料。(请提供正确的地址、护照号码、联系电话和电子邮箱，以便我们通过这些联系方式向你发送录取通知书)

ii. Applicants should register and apply online on the following web page:

http://admission.***.cn/(Please provide the address, passport No. and contact No. and email correctly and in detail since we will send the admission notice through these messages.)

iii.不完整的申请将被拒绝。

iii. Incomplete applications will be rejected.

iv.请提供扫描版的文件1-4并上传到西北工业大学在线申请系统。

iv. Please Provide Documents 1-4 in scanned and uploaded to the online application system of NPU.

v.中英文以外文本须附经公证的中文或英文的译本。若申请人为高中在读，则须提交在读证明(注明毕业时间)。若申请人为在校大学生或公司工作人员，则须提交由所在大学/公司开具的在读证明(注明毕业时间)，或工作证明。

v. Notarized the highest diploma documents in languages other than Chinese or English must be attached with notarized Chinese or English translations. If the applicant is studying in high school, they must submit the studentship certificate (notifying graduation time). If the applicants are studying in university or working in company, they must submit the studentship certificate (notifying graduation time) or working certificate produced by their university or company.

vi.体检表必须包含外国人体格检查表中列出的所有项目。缺项、未贴有本人照片或照片上未盖骑缝章、无医师和医院签字盖章的《外国人体格检查表》无效。体检结果有效期为六个月。请妥善安排体检时间并在以下链接下载适用的体检表http://gjjyxy.***.cn/info/1286/3435.htm

vi. Physical Examination Form. The physical examinations must cover all the items listed in the Physical Examination Record for Foreigners. The form with incomplete records or without the signature of the attending physician, the official stamp of the hospital or a sealed photograph of the applicant are invalid.The result of the examination will be valid for 6 months. Please arrange the time of your physical examination appropriately and please find appropriate physical form by following this link. http://gjjyxy.***.cn/info/1286/3435.htm

申请流程

Application Procedure

第一步在以下链接中完成在线申请流程：http://admission.***.cn/

Step 1 Complete the online application procedure on the following web page:

http://admission.***.cn/

第二步选择汉语并提交所有文件

Step 2 Choose Chinese Language and submit all documents.

第三步招生委员会将组织审查申请人的文件，在申请截止后两星期内将发布结果

Step 3Admission committee will be organized to review documents of applicants, with results published within two weeks following the end of the application period.

第四步国际教育学院将为被录取的学生发送录取通知书及相关文件

Step 4 The international College will send the Admission Notice and other relevant documents to students who are accepted.

五、相关费用

Related costs

六、联系我们

Contact us

西北工业大学国际教育学院国际教育学院招生715/717办公室

International Students’ Admission OfficeRoom715/717

International College of Northwestern Polytechnical University,

通讯地址：陕西省西安市友谊西路127号

邮编：710072

Address: No.127 Youyi Xilu, Xi’an, Shaanxi, 710072 China

Http://gjjyxy.***.cn/

邮箱：ex.ifp@***.cn

Email: ex.ifp@***.cn

电话：029-88494381

Tel: +86-29-88494381